私のどこが好き?

月がでたでた月がでた
http://d.hatena.ne.jp/tomo-moon/20070402
「私のどこが好き？」の「どこが」、実は意味なんてなかった！

で、ある一定分野の言語においては高精度*1なtomo-moon翻訳にかけてみると
「私のこと本当に好き？」
になります

彼女に「私のどこが好き？」といつも聞かれると、6-30は「全部好き」と答えていました。模範解答だったんですね。もっともそう聞く女性が1人だけではないところが悩みの種ですが。